Opgedateer datum: 27.02.2023
As die brug tussen Europa en Asië, het Turkye 'n ryk kulturele erfenis en 'n unieke identiteit wat in sy taal weerspieël word. Om 'n paar basiese Turks te leer, kan reisigers help om die land makliker te navigeer. Maak kontak met plaaslike inwoners en kry 'n dieper begrip van die kultuur. Vir beginners sal ons 'n paar basiese grammatika, woordeskat en nuttige frases bekendstel om jou te help om aan die gang te kom.
Turks is 'n lid van die Turkse taalfamilie en word deur meer as 350 miljoen mense wêreldwyd gepraat. Dit is die amptelike taal van Turkye. Word ook in Noord-Ciprus, Azerbeidjan, Iran, Kirgisië, Turkmenistan, Kazakstan, Oesbekistan, Rusland, Hongarye, Irak, Bulgarye, Griekeland, Roemenië en meer lande gepraat.
Die eerste ding wat jy moet weet is hoe om mense in Turks te groet. Die mees algemene groet in Turkye is "Merhaba," wat "hallo" in Engels beteken. Jy kan ook "Selam" of "Selamlar" gebruik, wat meer informeel is en tussen vriende en familielede gebruik word.
Die woordorde in Turks is gewoonlik onderwerp-voorwerp-werkwoord, en die taal word geskryf deur die Latynse alfabet te gebruik.
Basiese frases vir reisigers:
Merhaba - Hallo
Nasılsın? - Hoe gaan dit?
İyiyim, teşekkür ederim. - Dit gaan goed dankie.
Adınız ne? - Wat is jou naam?
Benim adım... - My naam is...
Memnun oldum. - Aangename kennis.
Hoşça kal - Totsiens
Lütfen - Asseblief
Teşekkür ederim - Dankie
Rica ederim - Jy is welkom
"Evet" - ja
"Hayır" - nee
"Afedersiniz" - verskoon my/verskoon my
"Anlamıyorum" - ek verstaan nie
"Türkçe bilmiyorum" - Ek praat nie Turks nie
"Konuşabilir misiniz?" - Kan jy praat...?
As jy deur Turkye reis, kan jy hierdie frases nuttig vind wanneer jy openbare vervoer gebruik.
Nereye gidiyorsunuz? - Waar gaan jy heen?
Otobüs/Metro/Tren nerede? - Waar is persoonbus/metro/trein?
Bilet ne kadar? - Hoeveel is die kaartjie?
İki bileti lütfen. - Twee kaartjies, asseblief.
Hangi persoon? - Watter platform?
Besonderhede. - Los my hier.
Taksi lütfen. - Taxi, asseblief.
Adrese gitmek istiyorum. - Ek wil na hierdie adres gaan.
Hoe is dit? - Hoeveel is dit?
Turkse kookkuns is bekend vir sy heerlike kebabs, mezze en baklava. Hier is 'n paar frases wat jy kan gebruik wanneer jy in Turkye uiteet:
Menu, luitfen. - Spyskaart, asseblief.
Sipariş vermek istiyorum. - Ek wil graag bestel.
İki adet çorba lütfen. - Twee sop, asseblief.
Şu ana kadar her şey harika. - Alles is puik tot dusver.
Hesap, lütfen. - Rekening asseblief.
Bahşiş – Wenk
Turkye is bekend vir sy basaars en markte, waar jy pragtige matte, speserye en ander aandenkings kan vind. Hier is 'n paar frases wat jy kan gebruik wanneer jy in Turkye inkopies doen:
Nie kadar? - Hoeveel is dit?
Çok pahalı - Te duur.
Is dit nie moontlik nie? - Kan jy my afslag gee?
Is jy seker? - Hoe lank neem dit?
Satın almak istiyorum. - Ek wil dit koop.
Kredi kaartı kabul ediyor musunuz? - Aanvaar jy kredietkaarte?
Fatura, lütfen. – Kontroleer asseblief
As jy verdwaal of nie jou bestemming kan vind nie, moet asseblief nie huiwer om iemand vir hulp te vra nie. Die meeste Turkse mense is bekend vir hul gasvryheid en vriendelikheid teenoor besoekers, en hulle sal jou waarskynlik meer as bly wees om jou te help. Om aanwysings te vra kan 'n uitstekende geleentheid wees. Oefen jou Turkse taalvaardighede en begin selfs 'n gesprek met 'n plaaslike persoon. Nie net sal jy die inligting ontvang wat jy nodig het om jou bestemming te bereik nie, maar jy kan ook in die proses 'n nuwe vriend maak. Dus, as jy jouself verlore vind of onseker is oor waarheen om te gaan, moenie bang wees om iemand te nader vir hulp nie.
Met 'n Istanbul E-pas sal jy ook nie alleen in Istanbul voel nie. Nadat jy 'n Istanbul E-pas gehad het, sal jy 'n WhatsApp-ondersteuningsgroep hê. Wat kliëntediens is, sal jou nie vreemd en alleen in Istanbul se strate laat voel nie. Jy kan gerus voel as jy ooit enige vrae oor Istanbul en Istanbul E-pas sal benodig.